S’acaba de publicar un llibre nou de la Rachel Cusk!
Una de les autores més potents de la literatura americana més contemporània!!
I que se l’ha de llegir sempre.
Desfilada
Publica Les hores ed. amb traducció al català de Núria Busquet.
Desfile
Publica Libros del Asteroide amb traducció al castellà de Catalina Martínez.
A la meitat de la seva vida, l’artista G comença a pintar-ho tot del revés. Amb el temps, acaba dibuixant la seva dona cap per avall. També la retrata poc afavorida i els quadres aconsegueixen un èxit enorme.
Als vint-i-dos anys, la pintora G deixa casa seva per començar una nova vida en un altre país, lluny de la influència dels seus pares. Els seus quadres susciten l’interès i la desaprovació de l’home amb qui més endavant s’acabarà casant.
Quan una dona mor, els seus fills s’enfronten a la seva absència i el seu llegat: les històries que els va explicar, els papers que els va assignar, les formes en què els va privar del seu amor. La seva mort és una mena d’alliberament.
Desfilada és una novel·la que enderroca les convencions de la narrativa. S’erigeix més enllà dels límits de la identitat, els personatges i la trama per explicar la història de G, un artista la vida del qual conté moltes vides. Una història sobre l’art, la identitat i la complexitat de les relacions familiars.
Tenim sort que les editorials Les hores i Libros del Asteroide l’han anat publicant regularment en català i castellà.
Per exemple a “Seqüela” és el seu relat en primera persona, després de deu anys de matrimoni, descriu amb precisió la devastació que suposa el divorci, amb el seu còctel d’ira, dolor i desorientació.
L’altra casa és la història d’una escriptora que convida un pintor a viure i a una estada creativa a la seva casa del costat…
A “La feina d’una vida. L’experiència de ser mare” és un relat trepidant, commovedor i obertament honest sobre l’experiència de Rachel Cusk amb la maternitat.
Se centra en la seva lluita per mantenir la individualitat i l’essència al mateix temps que té cura de les necessitats de la seva filla.
No et perdis Rachel Cusk si t’agrada la narrativa més contemporània!